1、这个词在国内流行起来，主要是起源于B站的弹幕，且流行于饭圈之中。简单来说，ky就是指没眼力，也就是对当前气氛没有判断力。2、ky，是一个网络流行词，指的是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。ky相当于中国汉语成语里的“哪壶不开提哪壶”，来源于日语的“空気が読めない”。3、K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母，KY合起来就是指的“空気が読めない”。最开始的时候，这个词主要在日本中学生间互相流行。