把牌照转回老家不麻烦。具体操作步骤：1、到当地交警官网进行预约，填写相关资料；2、准备好相关资料：机动车登记证书；车主身份证原件；行驶证；交强险凭证；然后预约时间段将车开到指定车管所；3、车主要领取变更表，并按要求填写，一式两份，附上自己的身份证复印件，并将资料送登记受理窗口审核；4、待相关资料审核合格后，再到检验窗口对车辆进行统一性认定和安全性能检测。车辆经检验合格后，直接到牌证管理窗交回车牌，然后交费，等候领取档案和临时车管转入业务。