“伐木累”亦可译为family，作家庭、孩子、祖先、家庭的、家族等解释；在浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟》2014年11月28日一期节目的一个环节中，队长邓超为了动员大家，说：“We are 伐木累！”，并且附上“这是我的母语”，引得众人哄堂大笑，甚至邓超都忘记母语的说法；现已成为《奔跑吧兄弟》的节目口号。