由于缩写的泛滥，现在很多人觉得自己好像跟不上时代了，比如wanan就有很多人表示不明白、难懂，当然它有个最明显的意思就是晚安，但它最常用的却并不是这个意思，而是woanniaini，就是我爱你爱你的意思。但是，随着它的普及，现在它用在情侣之间会比较多，因为它的两个意思都恰到好处的适合情侣来表达自己的感情，无论对方理解为那种意思，都是可以的，而且还有一语双关的意思，谁让情侣都喜欢互道早安、晚安、爱你呢。