一般来说,汽车水箱破了需要更换新的水箱,价格大概在300到400元之间,具体价格取决于汽车品牌和型号。如果您的汽车属于中低档品牌,更换新的水箱大约需要100元到500元左右,如果汽车的品牌较为高档,可能需要上千元左右。