对于14款Polo保养灯归零的方法，可以使用以下步骤：

1. 关闭车辆的点火开关。

2. 打开点火开关的同时，按住里程表旁边的按钮。

3. 直到显示屏上出现“ODO”或“Km”字样，继续按住按钮。

4. 几秒钟后，显示屏上会出现保养提示，并出现相应的菜单。

5. 松开按钮，显示屏上会显示“复位”和“确定”，然后继续按住按钮。

6. 当显示屏上没有任何显示时，松开按钮，保养灯已经归零。

整个过程相对简单，需要注意的是在归零前关闭点火开关。如果不按照上述步骤操作，可能会导致归零失败或数据不准确。