1、还是我来解释吧玫瑰在越南语中的翻译是HOA HONG它的潜在意思是红包,奖金,小费.如果用来形容女孩子就是小姐的意思没有(恶意的)比如HOA HONG VN就是越南小姐,是说你像越南小姐比赛......