1、还是我来解释吧玫瑰在越南语中的翻译是HOA HONG它的潜在意思是红包,奖金,小费.如果用来形容女孩子就是小姐的意思没有(恶意的)比如HOA HONG VN就是越南小姐,是说你像越南小姐比赛冠军小姐那么漂亮女特务一种代表或象征越南玫瑰应该是女特务的代名吧，在越美战争，中越点争中。

2、越南因为种种原因，使用了大量的女特务，美国人待别好色。

3、故有不少戒牒。