“米西米西”在抗日剧里经常出现，在抗日剧里表示吃饭的意思。其实，“米西米西”在日本语里是从来没有这种说法的。 这句话其实是日本在抗日期间占领中国的时候，为了让中国人快速学会日语发明的中文化版本。......

米西米西据我所知应该是日语中“吃饭”或“吃”的意思。小时候看电影中经常会看到日本鬼子抢了中国人的鸡时，这么说...

1、原意是饭的意思，是日语中非常粗鲁的说法。 可能因为日本侵略中国时，一进村子就找吃的，所以中国人对这个词比较熟。2、米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的，真正的日语发音应该是饭(めし)读作......