西陵珩叫阿婆师父是因为剧情改变了。原著中小夭的母亲西陵珩是黄帝和嫘祖的亲生女儿，小名阿珩，常常借用母亲嫘祖的姓氏，化名西陵珩，游历大荒。到了电视剧里，西陵珩真成了西陵珩，还成了嫘祖的徒弟。在靠前集中，她喊嫘祖的一声师父，直接把小夭的身份从天上拉到了地下，也淡化了小夭和颛顼之间血脉相连的关系。