哭你几哇的意思是日语翻译过来的你好，是日语的こんにちは的谐音。这句日语是寒暄语，一般是指白天见面时候的问候语，多用于打招呼。日语是日本的通用语言，是实际上的官方语言。现行的公用语言称为标准语或者是共通语。