亚撒西对应的日语有两个词，意思是优（やさ）しい：温柔，温和，亲切；易（やさ）しい：容易，简单，轻松的意思。先生は学生一人一人に优しく指导してくださる／老师热心指导每一位学生，その问题は私には易しかった／那道题对我来说很简单。日语(日语:日本語，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。