财务人员需要审核原始凭证。根据《中华人民共和国会计法》第十四条规定，会计机构、会计人员必须按照国家统一的会计制度的规定对原始凭证进行审核，对不真实、不合法的原始凭证有权不予接受，并向单位负责人报告。对记载不准确、不完整的原始凭证予以退回，并要求按照国家统一的会计制度的规定更正、补充。记账凭证应当根据经过审核的原始凭证及有关资料编制。

财务人员审核原始凭证的内容包括审核原始凭证的真实性，审核原始凭证的合法性、合理性，审核原始凭证的完整性，以及审核原始凭证的正确性。