“坊”只有两个读音：fāng（1声的）和fáng（2声的），就是没有你所说的3声的发音。

当“坊”读fáng的音的时候只能用于“作坊”一词。

如果是用于店的名字的时候读fāng。便宜坊中的“坊”也是如此。

读3声是错误的。