这个“柳学家”指的是学习四月新番《川柳少女》中雪白七七子说话的人,因为雪白七七子不擅长表达,所以说话总是以“川柳体”来说。“川柳体”就是一种日式诗歌,按照日语音节,以“5、7、5”的形式排列,翻译成中文以后就是“3、4、3”的形式。不过这么解释可能太难懂了,所以就直接给你们举个例子:“就比如,现在这样,懂了吗?”,或者这样:“我每天,都好帅啊,对不对?”。三个字、四个字、三个字,就是这样的排序方式,反正看完这部动漫的人几乎都没办法好好说话了。

这个“柳学家”指的是学习四月新番《川柳少女》中雪白七七子说话的人,因为雪白七七子不擅长表达,所以说话总是以“川柳体”来说。“川柳体”就是一种日式诗歌,按照日语音节,以“5、7、5”的形式排列,翻译成中文以后就是“3、4、3”的形式。不过这么解释可能太难懂了,所以就直接给你们举个例子:“就比如,现在这样,懂了吗?”,或者这样:“我每天,都好帅啊,对不对?”。三个字、四个字、三个字,就是这样的排序方式,反正看完这部动漫的人几乎都没办法好好说话了。
免责声明:本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集,文章和图片版权归原作者及原出处所有,仅供学习与参考,请勿用于商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服处理。
Copyright © 转乾企业管理-查查知识网 版权所有 | 黔ICP备2023009682号