二者并无区别。在保持义上,葆是保的通假字,保才是正字,永葆是因为追求典雅而出现的一个异形词,应当以永保为规范的正体。由于葆和保古音同为幽部帮母,所以葆在古书中被借为保的通假字。