是一句四川话，就是我不骗你，如果我骗你就是你儿子，儿豁不打你可以这样翻译，如果我不打你就是你儿子。 豁huō：裂开；割裂；舍弃，狠心付出某种代价；方指草和庄稼混长在一起，把土地糟蹋了；方跨。可作......