日语里酱是源自日语的“ちゃん”（念chan）后缀的一个词，无论说话者是男是女，也无论对方是男是女，都可以这么说对方，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。 酱加于人名等之后，常用于可爱的女孩子身......

日语中的酱意思是对人的称呼，但是根据不同的身份也有不一样的用法。酱是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。 日语又称日本语，日本古代不使用汉......