1、云想衣裳花想容翻译成白话的意思是：看见天边的云彩就不由的想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜。李白用这种近似拟人的高超手法赞美杨贵妃衣着的绚丽轻盈，容颜的娇嫩可人......

1、云想衣裳花想容：看到天边的云彩不禁想到美人的衣裳，看到漂亮的的花朵不禁想到美人的容颜。2、这是李白赞美杨贵妃的诗，形容杨贵妃衣着绚丽，容貌娇艳。李白是大唐盛世中成就最高的诗人，被后世称为“诗......