1、敢笑黄巢不丈夫全诗：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。 2、译文：我人虽然在吴地（江州）服刑，但心却在山东（梁山），飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我......

“敢笑黄巢不丈夫”出自《水浒传》第三十九回中，宋江喝醉后作的一首反诗：“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！” 《水浒传》是元末明初施耐庵（现存刊本署名大多有施耐庵、......