加防冻液，不是加水。coolant建议不要加水，因为一般的水属于硬水，里面含有钙、镁等离子，容易积垢，夏天还会影响沸点，导致开锅现象。以下是coolant的相关介绍：加防冻液的条件：coolant里面有刻度线，低于刻度线可以加防冻液，高于刻度线不需要加。含义：汽车上的“coolant”代表防冻液（冷却液），防冻液储液罐上会有此标识，另外仪表盘上的指示灯也会出现，部分车型会有“LOW-COOLANT”的指示灯，表示防冻液液位过低，需进行加注。