“闫”和“阎”都是姓，两个姓不能通用。在1992年版的新华字典里“闫”和“阎”是同一个字，后者是前者的繁体。在1998年版和第十版中“闫”和“阎”被列为两个字。闫只用于姓氏，闫是阎的不规范简化字，古代只有阎没有闫，后来民间出现不规范简化字闫，成为阎闫并有局面。