根据你提供的信息，属相牛是指出生年份为牛年的人。目前是2023年，所以我们需要知道牛年的范围才能确定今年属相牛的年龄。牛年的周期是12年，最近的一次牛年是2021年。因此，今年是2023年，属相牛的人出生年份应该是2011年、1997年、1985年等。根据今年和属相牛的出生年份的差距，可以计算出属相牛今年的年龄。