1、中文的直译是：好男孩。

2、英语的意思可以理解为：好孩子，干得好，对晚辈或者小朋友使用比较多。

3、表示对某人的肯定和称赞，也可以理解为：赞同地表示“不错，不错”。

4、本来这是对人的称赞，现在外国人广泛运用在各个领域，连称赞动物也使用。