叫女生sugar通常是指使用亲昵、宠爱的方式称呼女性，类似于甜心、宝贝等称呼。这个称呼可能表达对她的喜欢、爱护或者想要给她特殊的关注和宠爱。然而，使用这个称呼时需注意对方的接受程度，以确保对方愿意被这样称呼。