1、翻译：enabled：启用，开启；disabled：禁用，关闭。2、举例：现在新主板bios都支持中文了，只有老bios才能看到这类选项，如下图，是某老bios界面，例如其中的倒数第二排“backup BIOS image to HDD”“enabled”，意思就是“开启”“备份BIOS镜像到硬盘”，再比如倒数第三项“full Screen LOGO show”“disable”，意思就是“禁止”“开机显示全屏商标（主板的品牌商）”。