思域改尾翼是否违法需要视情况而定。如果思域加装原厂标配尾翼，则不属于非法改装；但若加装尾翼并未在车管所备案，就属于非法改装。根据《机动车登记规定》规定，改变已领牌照机动车的车身颜色、车型、性能、用途和结构，更换车架、车身或发动机，车主都必须向车管所申请变更登记。

因此，建议在改装前咨询当地车管所或相关政策，确保改装合法。改装车辆时也应注意遵守相关规定，确保安全和合法性。