1、两个学校没什么可比性。

2、翻译学院注重外语，偏文科类。

3、学校管理相对严格，学风严谨。

4、外事学院商学院不错，偏理科和技术类专业，管理比较松散。

5、各个学校有自己的优势吧，看你所选的专业是哪方面的了。

6、在一个学校的环境，翻译学院远离市区，地处终南山下，环境确实不错。

7、外事学院在鱼化寨，交通相对好一点，但是你也知道那地方环境如何。

8、我觉得你还是从选专业的角度出发去看看哪一个学校更合适你。