中文意思不同

notbad是不错,还可以,(褒义)。

nottoobad其实是不好了,只是还有挽回或补救的余地,是差强人意的意思,是不太坏,(中性偏贬)。