phonetic函数不显示数字的原因是设置错误导致的。

其解决方法是：

可以用复制－－选择性粘贴－－数值，把函数转换为数值，然后用PHONETIC函数合并，这个可以满足你现在提出的要求。

如果还有要求可以说出来，可以再用其它文本函数实现。或者把要合并的列复制。