区别就是两者意思是不一样，具体的不同如下

firmware中文意思是n.固件；韧件

hardware中文意思是n.（计算机）硬件；五金制品；装备，设备。